La section jeunesse comprend plus de 4 000 livres de genres divers – fables, bandes dessinées, humour, poésie, policier, aventure, voyage, histoires d’animaux ou de jeunes, fantastique, science fiction, milieu sauvage, western, romans historiques – destinés aux jeunes de tous âges et écrits en italien, en français, voire, pour quelques-uns, en anglais.
Les enfants les plus jeunes peuvent y trouver des livres illustrés et cartonnés, des livres pop-up, des livres-jeux à fenêtres et avec languettes, des livres en peluche et un ample choix de textes en majuscules et en gros caractères pour leurs premières lectures.
Le secteur consacré aux essais est également très riche et les jeunes peuvent y trouver des livres consacrés à l’histoire, à la géographie, aux sciences, aux arts et aux religions, ainsi que des encyclopédies et d’autres textes encore qui leur permettront d’approfondir tous les sujets et de satisfaire leur curiosité.